Online Optimization with Untrusted Predictions